(India and Japan outlined a vision for strengthened bilateral relations at the 13th annual summit. Enhanced strategic and defence cooperation dominated the talks between Prime Minister Narendra Modi and his Japanese counterpart, Shinzo Abe. The talks accepted Japan’s formulation of a free and open Indo-Pacific as both the sides stressed their unwavering commitment to it. The concept is usually seen as a response to China’s growing dominance in the region. Mr.Abe and Mr.Modi said the India-Japan bilateral relationship was invested in upholding the rule of law and democratic values.)
ভারত ও জাপান 13 তম বার্ষিক সম্মেলনে সমঝোতায় দ্বিপক্ষীয় সম্পর্কের একটি দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেছিল। উন্নত কৌশলগত ও প্রতিরক্ষা সহযোগিতা প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি এবং তার জাপানের প্রতিপক্ষ শিনজো আবে এর মধ্যে আলোচনাকে প্রভাবিত করে। এই আলোচনাগুলি জাপানের একটি মুক্ত ও খোলা ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় গঠনের গ্রহণকে গ্রহণ করেছিল কারণ উভয় পক্ষের পক্ষে তাদের অবিশ্বাস্য প্রতিশ্রুতি জোর দিয়েছিল। এই অঞ্চলে চীনের ক্রমবর্ধমান আধিপত্যের প্রতিক্রিয়া হিসাবে সাধারণত ধারণাটি দেখা যায়। জনাব আবে এবং মো। মদি বলেন, ভারত-জাপান দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক আইন ও গণতান্ত্রিক মূল্যবোধের নীতিমালায় বিনিয়োগে বিনিয়োগ করা হয়েছিল।
